香港与巴林签署促进和保护投资协定

　　 中新社 香港3月3日电 据香港特区政府商务及经济发展局(商经局)消息，香港与巴林3日在巴林麦纳麦签订促进和保护投资协定(投资协定)，通过加强相互投资保护，增强投资者信心和扩大双边投资流动，以进一步巩固两地的经贸联系。

　　商经局局长丘应桦在访问麦纳麦期间，与巴林财政与国民经济部部长萨勒曼(Shaikh Salman bin Khalifa Al Khalifa)签署该份投资协定。

　　根据协定，两地政府须为对方投资者提供的保障包括公正、公平和非歧视性对待其投资；在征收投资时作出赔偿；以及容许投资和收益自由转移至外地。协定亦规定投资争端应根据国际认可的规则解决。协定将在双方完成所需的内部程序后生效。

　　丘应桦表示，香港与巴林一向是各自区域内引进重要投资机遇的主要门户，这份投资协定正是双方进一步加强投资联系的里程碑，亦彰显自行政长官去年2月率领高层代表团访问中东地区以来，特区政府致力持续拓展香港与中东地区的经济联系。

　　他续说，投资协定确保双方的投资者在对方境内的投资享有对等保护，有助加强投资者到海外投资的信心。香港一直致力扩大投资协定的网络，尤其是“一带一路”共建国家及中东地区国家，以促进双向投资流动，带动双方经济发展并达致共同繁荣。

　　商经局表示，为持续拓展香港的经贸网络，特别是加强与中东地区的连结，特区政府正与沙特阿拉伯进行投资协定谈判，并正考虑在沙特阿拉伯利雅得设立经济贸易办事处。(完) 【编辑:李岩】